Cristina Converso- Carlotta Soffiantino “Il sentiero di Darwin. Sulle tracce di una farfalla” (€uro 27,00 p. 74) pubblicato da Graphot.
Intervista a Cristina Converso (autrice) e Carlotta Soffiantino (illustrattrice).
Com’ è nata l’idea del libro?
L’idea del libro, e specialmente del tema, è stato un incontro tra due altri sentieri, quello mio e di Carlotta, un giorno di fine agosto del 2023, quando nella Chiesa Santa Croce in Corio, sede abituale di mostre, ho visitato una mostra dedicata ai Lepidotteri. Il titolo dell’evento era: “Polvere di farfalle, dalla scienza alle arti”, una commistione tra arte, scienza e natura, organizzata da ARCO, associazione che opera in Corio di cui Caterina è tra i fondatori e i sostenitori.
Lei aveva desiderio di illustrare e prendere parte ad un progetto che fosse solo suo, ci siamo conosciute meglio nei mesi seguenti ed è nata una sintonia che ci ha convinte che avremmo potuto lavorare bene insieme. Nel frattempo, io avevo da tempo il desiderio di lavorare sulla figura di Charles Darwin, uomo, marito e padre, non solo naturalista e così, intorno ai Lepidotteri, i due nostri sentieri sono diventati uno solo.
E’ corretto dire che il vostro libro è un racconto che interseca virtuosamente autobiografia, divulgazione scientifica e arte?
Nei quasi due anni in cui abbiamo lavorato a quest’opera, ci siamo accostate all’incredibile mondo delle farfalle e delle falene, veicolando su un unico sentiero l’esperienza che abbiamo maturato nel corso di anni di attività professionale, letteraria e artistica. Affrontare il tema dei Lepidotteri, dei luoghi e dei personaggi che che il racconto rievoca, è stato impegnativo tanto quanto scegliere la strada per narrare e illustrare.
L’una, immersa nei libri e nell’esplorazione della meraviglia, attenta a cercare un equilibrio tra la componente scientifica e quella emotiva. L’altra, che ha vissuto fin da bambina nell’arte motivandola in ogni scelta, intenta a indagare le molteplici manifestazioni in cui le farfalle sono state protagoniste della pittura, dell’architettura, della decorazione e dei colori.
E sono proprio i colori, nella loro caleidoscopica presenza, a caratterizzare le illustrazioni e i particolari. Con questo impegno abbiamo lavorato alla realizzazione di un progetto, che è nato con il desiderio di creare una traccia, che conduca le lettrici e i lettori a intrecciare nuovi percorsi tra stupore, emozione, curiosità. La finalità di questo racconto, tra autobiografia, divulgazione e arte, è quella di proporre una letura differente del territorio, alla ricerca di presenze silenziose e preziosissime, da conoscere, amare e tutelare. Ci auguriamo che dopo questa lettura,qualcuno avrà il desiderio di visitare i luoghi, e cercare un proprio sentiero sulle tracce di una farfalla.
E’ vero che il libro propone a lettori e lettrici una lettura alternativa del territorio, alla ricerca di presenze silenziose e preziosissime, da conoscere, amare e tutelare?
Sicuramente nell’accostarsi al libro e vedendo il profilo del Monte Musinè, molti lettori si domanderanno, che cosa hanno in comune Charles Darwin e il Monte Musinè?
Entrambi, Darwin e il Musinè, devono la loro unicità ai Lepidotteri, meglio conosciuti come farfalle e falene. Questi fragili e preziosi impollinatori, sono la chiave di lettura per comprendere le teorie evolutive darwiniane e scoprire il vero segreto del Monte misterioso. Entrambi, Darwin e il Musinè, posseggono sentieri di sabbia e roccia, lungo i quali è stata scritta la “storia” della Terra e delle sue creature. Il sentiero di Darwin, è il racconto che porta alla scoperta di come queste piccole creature, abbiano avuto un ruolo fondamentale nell’affermazione delle teorie evolutive. Senza Lepidotteri, “l’origine della specie” non avrebbe avuto le conferme per renderla dimostrabile.
E’ vero, Signora Converso, che in questo libro, rispetto a quelli precedenti, in cui era presente sottotraccia nelle protagoniste femminili, Lei si mette in gioco direttamente?
Sì, dopo”L’uomo della radura”, pubblicato con Buendia Books nel 2019, questo è il primo testo scritto in prima persona, dove la protagonista, con qualche licenza letteraria, sono io.
Volevo portare i lettorri nel mio Mondo, fatto di tante piccole presenze e sfumature, dove ogni albero, fiore, roccia e luogo, diventano carichi di significato, per chi in que momento li vive e se ne immerge respirando. Non sempre sono esperienze gioiose, possono talvolta essere momenti di sofferenza, di mutamento e di crescita. In tal senso, la metamorfosi è una metafora perfetta! Troppe “M” …. pazienza!
E’ giusto dire che in questo libro, Lei Signora Soffiantino, con una sinergia reciproca di conoscenze e strumenti, ha realizzato un arazzo multicolore vivente?
Sì, infatti, qui sono quasi sempre partita dalla realtà, lasciando in taluni casi libero sfogo alla fantasia, ispirata dalle lucide e incisive parole di Cristina. La conoscenza della storia dell’arte, ha inquadrato il tutto, offrendo spunti per ricreare trucchi dei grandi Maestri cui mi sono ispirata: Raffaello, Klee, Balla e tanti altri.
E’ vero, con riferimento allo stile, che nel Vostro libro, Alice e il Piccolo Principe s’incontrano?
Vero, la protagonista segue le tracce di una farfalla (un coniglio), che la conduce alla scoperta di un Mondo che in parte è vero, e in parte è favoloso, fatto di emozioni come quello del Principe.
E’ vero che il Vostro libro, è anche la storia di un viaggio iniziatico?
Sì, i Lepidotteri erano esseri amati e temuti fin dall’antichità. La farfalla, è un simbolo ancestrale di rinascita, legata alle costellazioni e ai siti megalitici, era la meraviglia creata da Dio per l’occhio umano. Peccato, che nessuno avesse la più pallida idea di come quella creatura si generasse. Sbucava dal nulla a primavera, a rendere gloria al Signore, mai era stata messa in dubbio l’immutabilità della creazione, tanto meno che una creatura così meravigliosa potesse avere un ciclo vitale complesso, una metamorfosi a partire dal bruco, l’essere immondo, vituperato e satanico.
Tutto era come Dio l’aveva creato, fisso nei millenni. Senza obiezioni, pena la morte sul rogo. Eppure, proprio in quei secoli visse la donna, che dimostrò che la scala naturae era mobile, anzi mobilissima. Maria Sibylle Merian, di cui parliamo nel libro, giunse alle conclusioni di Darwin ben due secoli prima, e lo fece illustrando con talento e coraggio, il ciclo completo della metamorfosi dei Lepidotteri a partire dal bruco, la relazione con la pianta nutrice, la crisalide e il volo dell’adulto. Tutto raffigurato sulle sue tavole illustrate, che fecero il giro del mondo.
Anche per noi, lavorare a questo progetto, è stato iniziarci a chiarire in che modo la farfalla, animula delicata, ci riportava ai nostri padri. In particolare, per Carlotta, per cui la farfalla ha un significato profondo, che la riporta al padre pittore, alla sua importanza e alla sua arte. Una presenza che accompagna e guida, anche quando i padri non ci sono più.
E’ giusto pensare che il coinvolgimento di mente e cuore, già presente nei suoi libri precedenti, in questo si presenti particolarmente accentuato?
Sicuramente, come ho detto in precedenza, ho osato svelare qualcosa in più, che nelle narrazioni consuete è espresso dai personaggi. Tuto vero, emozioni, allergie comprese!
E’ vero che in questo libro, si assiste a un eterno ritorno del passato nel presente?
Crediamo che il bucranio raffigurato da Carlotta, da cui esce viva una farfalla, raffigurato nel capitolo del libro, dedicato agli antichi culti, sia l’immagine che più manifesta questa eterna continuità e contiguità di ogni cosa.
Sono in previsione altri libri, in collaborazione con la Signora Soffiantino?
Ci lasceremo ispirare, come in questo caso, dalla vita e dai suoi incontri… chissà quale sarà il prossimo sentiero?
Come autrice singola, invece, Ha in programma un nuovo libro?
Come autrice, sto lavorando a un paio di progetti, per il momento sono ancora in parte nella mente e nel cuore, solo qualcosa è già sulla carta… uno sarà di carattere ironico e narrativo, l’altro narrerà una storia antichissima.
Curiosi?
